See 動詞 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_品詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "どうし"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"品詞の一つ。事物の存在・動作・状態を表す。"
],
"id": "ja-動詞-ja-noun-71GKTY0m"
},
{
"glosses": [
"品詞の一つ。事物の存在・動作・状態を表す。",
"日本語では、用言の中でも終止形がう段のものを指す。旧称「しわざことば」。「はたらきことば」とも言う。ただし、文語のありなどのラ行変格活用をするものは例外。口語では活用によって五段活用・上一段活用・下一段活用・カ行変格活用・サ行変格活用の5種類に分けられる。"
],
"id": "ja-動詞-ja-noun-V8Ko~vls"
}
],
"sounds": [
{
"form": "どーし",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[dòóshí]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[do̞ːɕi]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "sagnorð"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "sögn"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "briathar"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "فعل"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "folje"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "բայ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbo"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbo"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "kata kerja"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "berf"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verb"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "tegusõna"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verb"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "werkwoord"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verb"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "ρήμα"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "word"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "ῥῆμα"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "動作などを表す品詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verb"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbo"
},
{
"lang": "セルビア語（キリル文字）",
"lang_code": "sr-Cyrl",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "глагол"
},
{
"lang": "セルビア語（ラテン文字）",
"lang_code": "sr-Latn",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "glagol"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "คำกริยา"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "sloveso"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "క్రియాపదము"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "udsagnsord"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "tidsord"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "Aussagewort"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "Tätigkeitswort"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "Tunwort"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "Tuwort"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "Zeitwort"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "Verb"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "Verbum"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "tiidwurd"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "क्रिया"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbi"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbe"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "глагол"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "פועל"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "فعل"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "czasownik"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbo"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbum"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "darbības vārds"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verb"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "глагол"
}
],
"word": "動詞"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_品詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "动词",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "ピンイン:dòngcí 注音符号:ㄉㄨㄥˋㄘˊ"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）動詞"
],
"id": "ja-動詞-zh-noun-SDmY1u9M"
}
],
"word": "動詞"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_品詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）動詞"
],
"id": "ja-動詞-ko-noun-SDmY1u9M"
}
],
"word": "動詞"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_品詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "động từ"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）動詞"
],
"id": "ja-動詞-vi-noun-SDmY1u9M"
}
],
"word": "動詞"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語_名詞",
"ベトナム語_品詞"
],
"forms": [
{
"form": "động từ"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）動詞"
]
}
],
"word": "動詞"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_名詞",
"中国語_品詞"
],
"forms": [
{
"form": "动词",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "ピンイン:dòngcí 注音符号:ㄉㄨㄥˋㄘˊ"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）動詞"
]
}
],
"word": "動詞"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語_品詞"
],
"forms": [
{
"form": "どうし"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"品詞の一つ。事物の存在・動作・状態を表す。"
]
},
{
"glosses": [
"品詞の一つ。事物の存在・動作・状態を表す。",
"日本語では、用言の中でも終止形がう段のものを指す。旧称「しわざことば」。「はたらきことば」とも言う。ただし、文語のありなどのラ行変格活用をするものは例外。口語では活用によって五段活用・上一段活用・下一段活用・カ行変格活用・サ行変格活用の5種類に分けられる。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "どーし",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[dòóshí]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[do̞ːɕi]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "sagnorð"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "sögn"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "briathar"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "فعل"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "folje"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "բայ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbo"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbo"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "kata kerja"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "berf"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verb"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "tegusõna"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verb"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "werkwoord"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verb"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "ρήμα"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "word"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "ῥῆμα"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "動作などを表す品詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verb"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbo"
},
{
"lang": "セルビア語（キリル文字）",
"lang_code": "sr-Cyrl",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "глагол"
},
{
"lang": "セルビア語（ラテン文字）",
"lang_code": "sr-Latn",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "glagol"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "คำกริยา"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "sloveso"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "క్రియాపదము"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "udsagnsord"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "tidsord"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "Aussagewort"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "Tätigkeitswort"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "Tunwort"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "Tuwort"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "Zeitwort"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "Verb"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "Verbum"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "tiidwurd"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "क्रिया"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbi"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbe"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "глагол"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "פועל"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "فعل"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "czasownik"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbo"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verbum"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "darbības vārds"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "verb"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "動作などを表す品詞",
"word": "глагол"
}
],
"word": "動詞"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞",
"朝鮮語_品詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）動詞"
]
}
],
"word": "動詞"
}
Download raw JSONL data for 動詞 meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.